ESCRITA DE SINAIS

 Como se chama a escrita da Libras?

 

A escrita da Libras, a língua de sinais brasileira, é chamada de "Signwriting" ou "Escrita de Sinais". Essa forma de escrita utiliza símbolos gráficos para representar os gestos e expressões faciais utilizados na língua de sinais, permitindo a transcrição visual das conversas e textos em Libras. É uma ferramenta importante para documentar e ensinar a língua de sinais, além de facilitar a comunicação escrita entre pessoas surdas.

Qual a importância do SignWriting?

 

O SignWriting desempenha diversas funções importantes que contribuem significativamente para a comunidade surda e para a promoção da língua de sinais. Algumas das principais razões para a importância do SignWriting incluem:

 

1.       Acesso à informação: Permite que a língua de sinais seja registrada e compartilhada de forma escrita, o que amplia o acesso à informação para pessoas surdas. Isso é especialmente importante em contextos onde a língua de sinais não é reconhecida ou ensinada de maneira formal.

2.       Preservação e documentação: Ajuda na preservação e documentação das línguas de sinais ao redor do mundo. Muitas línguas de sinais não têm uma tradição escrita, e o SignWriting oferece uma maneira de registrar e estudar essas línguas, contribuindo para a sua preservação e revitalização.

3.       Comunicação intercultural: Facilita a comunicação entre pessoas surdas que usam línguas de sinais diferentes, bem como entre surdos e ouvintes. O SignWriting pode servir como uma forma de comunicação visual universal entre diferentes comunidades surdas.

4.      Desenvolvimento educacional: Apoia o desenvolvimento educacional de crianças surdas ao oferecer uma maneira de representar a língua de sinais visualmente. Isso pode ser útil no ensino da língua de sinais e na promoção do letramento em língua de sinais.

5.      Inclusão e acessibilidade: Promove a inclusão e a acessibilidade para pessoas surdas em uma variedade de contextos, incluindo educação, mídia e comunicação online.

Em resumo, o SignWriting desempenha um papel crucial na promoção e na valorização das línguas de sinais, ajudando a garantir que as pessoas surdas tenham acesso equitativo à informação e aos recursos em suas próprias línguas.

Quais países usam a Libras?

A Língua Brasileira de Sinais (Libras) é utilizada predominantemente no Brasil, onde é reconhecida como língua oficial desde a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. No entanto, em outros países, existem línguas de sinais distintas, cada uma com suas próprias características e gramática. Por exemplo:

 

Portugal: A Língua Gestual Portuguesa (LGP) é a língua de sinais utilizada em Portugal.

 

Angola: Embora não haja uma língua de sinais oficialmente reconhecida em Angola, há formas de comunicação gestual utilizadas pela comunidade surda.

 

Moçambique: Similar a Angola, não há uma língua de sinais oficialmente reconhecida, mas também há formas de comunicação gestual entre os surdos.

 

Outros países: Cada país tem sua própria língua de sinais, como a American Sign Language (ASL) nos Estados Unidos, a British Sign Language (BSL) no Reino Unido, a Lengua de Señas Argentina (LSA) na Argentina, entre outras.

 

É importante notar que cada língua de sinais tem suas próprias características e não é universal entre os países que falam o mesmo idioma oralmente.